---
title: Pflanzenschutzartikel im Lager in VYC erstellen
description: In diesem Artikel erfährst du, wie du Pflanzenschutzartikel einfach in dein Lager in VYC einfügst – entweder aus der Produktliste oder per manueller Eingabe. Schritt-für-Schritt-Anleitung für Übersicht, Indikationen, Aufwände und Lagerpflege.
---

[Zu Content springen](https://kb.vy-c.com/wie-erstelle-ich-einen-pflanzenschutzartikel-im-lager#main-content)

[Kundenportal](https://ticket.vy-c.com/start?hsLang=de)

[![logo\_VYC\_rgb\_transparent](https://kb.vy-c.com/hs-fs/hubfs/logo_VYC_rgb_transparent.png?width=153&height=73&name=logo_VYC_rgb_transparent.png)](https://kb.vy-c.com/?hsLang=de)

- [VYC | Wissensdatenbank](https://kb.vy-c.com/)
- [zurück zur Anwendung](https://my.vineyard-cloud.com/ui/dashboard)

Hauptnavigation öffnen

Hauptnavigation schließen

- [VYC | Wissensdatenbank](https://kb.vy-c.com/)
- [zurück zur Anwendung](https://my.vineyard-cloud.com/ui/dashboard)
- [Kundenportal](https://ticket.vy-c.com/start)
- [zurück zur Anwendung](https://my.vineyard-cloud.com/)

[zurück zur Anwendung](https://my.vineyard-cloud.com/)

 Hallo. Wie können wir dir helfen?

- Es gibt keine Vorschläge, da das Suchfeld leer ist.

1. [VYC | Wissensdatenbank](https://kb.vy-c.com/?hsLang=de)
2. [Pflanzenschutz](https://kb.vy-c.com/pflanzenschutz?hsLang=de)

# Pflanzenschutzartikel im Lager in VYC erstellen

## In diesem Artikel erfährst du, wie du Pflanzenschutzartikel einfach in dein Lager in VYC einfügst – entweder aus der Produktliste der Zulassungsdatenbank oder per manueller Eingabe. Schritt-für-Schritt-Anleitung für Übersicht, Indikationen, Aufwände und Lagerpflege.

**Bevor** du eine **Pflanzenschutzaufgabe** erstellst, solltest du deine **Pflanzenschutzartikel im Lager angelegt** haben. Erst nach Anlegen der Artikel kannst du diese einer Aufgabe hinzufügen.

**Kunden in DE:** Pflanzenschutzartikel können aus der **Datenbank** des Bundesamtes für Verbraucherschutz und Lebensmittelsicherheit (BVL) ausgewählt, oder **manuell** von dir erstellt werden. Artikel aus der BVL Datenbank beinhalten **KEINE** **Angaben** zu **Resistenzgruppen** oder **Reinkupfergehalt.** Bitte trage diese nach bei Bedarf.

**Vor jeder Anwendung sind die aktuellen Herstellerangaben des Pflanzenschutzmittels verbindlich zu prüfen und einzuhalten.**

**Kunden außerhalb DE:** Pflanzenschutzartikel können wie gewohnt manuell von dir erstellt werden.

 

### Inhaltverzeichnis:

- #### [Produkt aus Liste auswählen](https://kb.vy-c.com/wie-erstelle-ich-einen-pflanzenschutzartikel-im-lager#vyc-bvl-import)
- #### [Manuelle Eingabe](https://kb.vy-c.com/wie-erstelle-ich-einen-pflanzenschutzartikel-im-lager#vyc-lager-manuell)

---

### Produkt aus Liste auswählen

1. Wechsle im Menü auf **Lager**.  
   ![VYC - Menü - Lager](https://kb.vy-c.com/hs-fs/hubfs/VYC%20-%20Men%C3%BC%20-%20Lager.webp?width=374&height=394&name=VYC%20-%20Men%C3%BC%20-%20Lager.webp)
2. Du siehst nun alle Pflanzenschutzartikel, die bereits in deinem Lager sind. **Achtung:** Pflanzenschutzartikel ab 2026 sollten alle eine **Zulassungsnummer** haben. Stelle alte Artikel ohne Zulassungsnummer auf den Status **inaktiv.
   
   ![vyc-checkliste-pp26\_lager](https://kb.vy-c.com/hs-fs/hubfs/vyc-checkliste-pp26_lager.webp?width=670&height=160&name=vyc-checkliste-pp26_lager.webp)**
3. Bevor du einen Pflanzenschutzartikel zu deinem Lager hinzufügst, kontrolliere deine **Einstellungen**.
   
   ![vyc-checkliste-pp26\_lager2](https://kb.vy-c.com/hs-fs/hubfs/vyc-checkliste-pp26_lager2.webp?width=670&height=100&name=vyc-checkliste-pp26_lager2.webp)
4. Standardmäßig ist die Anwenderkategorie **Beruflich** und die Kultur **Keltertraube** ausgewählt. Behandelst du weitere Kulturen mit VYC, selektiere diese über die Checkboxen und **speichere** deine Einstellungen erneut ab.
   
   ![vyc-checkliste-pp26\_lager3](https://kb.vy-c.com/hs-fs/hubfs/vyc-checkliste-pp26_lager3.webp?width=670&height=218&name=vyc-checkliste-pp26_lager3.webp)
5. Füge nun einen neuen Artikel hinzu, indem du oben rechts auf **+Artikel erstellen** klickst. Wähle **Produkt auswählen**.
   
   ![VYC - Lager - BVL](https://kb.vy-c.com/hs-fs/hubfs/VYC%20-%20Lager%20-%20BVL.webp?width=670&height=142&name=VYC%20-%20Lager%20-%20BVL.webp)
6. Tippe mindestens 4 Buchstaben des gewünschten Pflanzenschutzartikels in das Suchfeld. Unter dem Suchfeld werden dir passende Ergebnisse angezeigt. Du siehst die **Zulassungsnummer** und das **Zulassungsende** direkt unter dem Produktnamen.  
   Klicke auf den Artikel, den du hinzufügen möchtest, um ihn zu markieren. Klicke anschließend auf **Hinzufügen**.
   
   ![VYC - Lager - BVL - import](https://kb.vy-c.com/hs-fs/hubfs/VYC%20-%20Lager%20-%20BVL%20-%20import.webp?width=670&height=243&name=VYC%20-%20Lager%20-%20BVL%20-%20import.webp)
7. Du wirst automatisch wieder zu deiner **Lagerübersicht** geleitet.
8. Du kannst nun weitere Artikel hinzufügen, deinen Lagerbestand pflegen, oder die **Resistenzgruppe** bzw den **Reinkupfergehalt** deines Artikels bearbeiten. **Achtung:** Diese Informationen sind nicht in der Datenbank hinterlegt und müssen demnach bei Bedarf von dir nachbearbeitet werden. Mehr Infos findest du in [diesem Artikel.](https://kb.vy-c.com/resistenzgruppe-oder-reinkupfergehalt-eines-pflanzenschutzartikels-hinzufuegen?hsLang=de)

---

### Manuelle Eingabe

1. Wechsle im Menü auf **Lager**.
   
   ![VYC - Menü - Lager](https://kb.vy-c.com/hs-fs/hubfs/VYC%20-%20Men%C3%BC%20-%20Lager.webp?width=374&height=394&name=VYC%20-%20Men%C3%BC%20-%20Lager.webp)
2. Du siehst nun alle Pflanzenschutzartikel, die bereits in deinem Lager sind.   
   **Achtung:** Pflanzenschutzartikel ab 2026 sollten alle eine Zulassungsnummer haben. Stelle alte Artikel ohne Zulassungsnummer auf den Status **inaktiv.**
   
   **![vyc-checkliste-pp26\_lager](https://kb.vy-c.com/hs-fs/hubfs/vyc-checkliste-pp26_lager.webp?width=670&height=160&name=vyc-checkliste-pp26_lager.webp)**
3. Füge nun einen neuen Artikel hinzu, indem du oben rechts auf **+Artikel erstellen** klickst. Wähle **Manuelle Eingabe**.
   
   ![VYC - Lager - manuell](https://kb.vy-c.com/hs-fs/hubfs/VYC%20-%20Lager%20-%20manuell.webp?width=670&height=142&name=VYC%20-%20Lager%20-%20manuell.webp)
4. Fülle die Felder im Popup aus. Die nötigen Informationen bekommst du vom Hersteller des Produkts. **Hinweis:** die **Zulassungsnummer** wird in deiner Pflanzenschutzdokumentation ausgegeben. Klicke anschließend auf **Erstellen**.
   
   ![VYC - Lager - manuell - erstellen](https://kb.vy-c.com/hs-fs/hubfs/VYC%20-%20Lager%20-%20manuell%20-%20erstellen.webp?width=670&height=239&name=VYC%20-%20Lager%20-%20manuell%20-%20erstellen.webp)
5. Du landest auf der Detailseite deines neuen Artikels. Füge ggfl. die [Resistenzgruppe oder den Reinkupfergehalt](https://kb.vy-c.com/resistenzgruppe-oder-reinkupfergehalt-eines-pflanzenschutzartikels-hinzufuegen?hsLang=de) hinzu und wechsle anschließend in den Tab **Indikationen**. Klicke auf **Indikation erstellen**.
   
   ![VYC - Lager - Indikation](https://kb.vy-c.com/hs-fs/hubfs/VYC%20-%20Lager%20-%20Indikation.webp?width=670&height=145&name=VYC%20-%20Lager%20-%20Indikation.webp)
6. Alle Pflichtfelder sind farblich markiert. Die Anwendungsnummer setzt sich zusammen aus der Zulassungsnummer und der Nr. der Indikation. Diese Nr. ist für die Dokumentation nicht zwingend erforderlich.
   
   **Hinweis:** Wirkungsbereich, Kultur, Schaderreger und Anwendungsbereich beeinflussen direkt deine Pflanzenschutzaufgaben und die Dokumentation.
   
   ![VYC - Lager - Indikation2](https://kb.vy-c.com/hs-fs/hubfs/VYC%20-%20Lager%20-%20Indikation2.webp?width=670&height=252&name=VYC%20-%20Lager%20-%20Indikation2.webp)
7. Wechsle in den Tab **Aufwände**. Hier kannst du Aufwandsmengen eintragen. Diese Werte kannst du später automatisch in der Aufgabenerstellung verwenden. Klicke auf **Weiteren Aufwand hinzufügen** um weitere Mengen einzutragen.
   
   ![VYC - Lager - Indikation3](https://kb.vy-c.com/hs-fs/hubfs/VYC%20-%20Lager%20-%20Indikation3.webp?width=670&height=97&name=VYC%20-%20Lager%20-%20Indikation3.webp)
8. Klicke nun oben rechts auf **Speichern** um deinen Artikel zu sichern.
   
   ![VYC - Lager - Indikation4](https://kb.vy-c.com/hs-fs/hubfs/VYC%20-%20Lager%20-%20Indikation4.webp?width=670&height=97&name=VYC%20-%20Lager%20-%20Indikation4.webp)
9. Füge weitere **Indikationen** hinzu, oder wechsle zurück zur Übersicht um einen weiteren Pflanzenschutzartikel anzulegen.

- [Erste Schritte](https://kb.vy-c.com/erste-schritte?hsLang=de)
- [Aufgaben / Aufträge](https://kb.vy-c.com/aufgaben-auftr%C3%A4ge?hsLang=de#main-content)

    - [Bewirtschaftungseinheit](https://kb.vy-c.com/aufgaben-auftr%C3%A4ge?hsLang=de#bewirtschaftungseinheit)
- [Schlagkartei](https://kb.vy-c.com/schlagkartei?hsLang=de)
- [Benutzerverwaltung](https://kb.vy-c.com/benutzerverwaltung?hsLang=de)
- [Pflanzenschutz](https://kb.vy-c.com/pflanzenschutz?hsLang=de#main-content)

    - [Auswertungen / Dokumentation](https://kb.vy-c.com/pflanzenschutz?hsLang=de#auswertungen-dokumentation)
- [DüV](https://kb.vy-c.com/d%C3%BCv?hsLang=de)
- [Lager](https://kb.vy-c.com/lager?hsLang=de#main-content)

    - [Stammdaten](https://kb.vy-c.com/lager?hsLang=de#stammdaten)
    - [Pflanzenschutz](https://kb.vy-c.com/lager?hsLang=de#pflanzenschutz)
- [Externe Daten](https://kb.vy-c.com/externe-daten?hsLang=de#main-content)

    - [Shape-Daten](https://kb.vy-c.com/externe-daten?hsLang=de#shape-daten)
- [Mobile Apps](https://kb.vy-c.com/mobile-apps?hsLang=de)
- [Multi-Account](https://kb.vy-c.com/multi-account?hsLang=de)
- [Leseplanung](https://kb.vy-c.com/leseplanung?hsLang=de)
- [Flächenerhebungsbogen](https://kb.vy-c.com/fl%C3%A4chenerhebungsbogen?hsLang=de)
- [VYC Fleet](https://kb.vy-c.com/vyc-fleet?hsLang=de#main-content)

    - [Hardware](https://kb.vy-c.com/vyc-fleet?hsLang=de#hardware)
    - [Software](https://kb.vy-c.com/vyc-fleet?hsLang=de#software)
- [Support](https://kb.vy-c.com/support?hsLang=de)

[![Chill listening crop-3](https://kb.vy-c.com/hubfs/logo_vyc_RZ-1.svg "Chill listening crop-3")](https://www.vy-c.com)

VYC | Wissensdatenbank

Copyright © 2026, Vineyard Cloud GmbH